München (Deutschland), 29 Jan 2011
As part of the World Week for the Abolition of Meat, the TiM (Munich Initiative for Animal rights) has once again shown to passers-by the cruel reality of meat consumption.
Activists held pictures of "animals raised for meat", leafleted and informed people about the lethal consequences of meat consumption.
Because meat production involves killing the animals that are eaten,
because their living conditions and slaughter cause many of them to suffer,
because eating meat isn't necessary, because sentient beings shouldn't be mistreated or killed unnecessarily,
therefore, farming, fishing and hunting animals for their flesh, as well as selling and eating animal flesh, should be abolished.
Photograph: Tierrechtsinitiative München
Organization: Tierrechtsinitiative München
Contact: Tierrechtsinitiative München
因为生产肉类意味着杀害我们吃的动物;
因为它们的生存条件 和被宰杀的条件使它们遭受痛苦;
因为动物制品的消费不是必要的;
因为不应该无必要地虐待,杀害有感知,感受能力的生命;
应 该取缔 (动物)养殖,捕捞,狩猎以及动物制品的经营和消费。